{"id":22283,"date":"2020-08-10T11:24:24","date_gmt":"2020-08-10T09:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/?p=22283"},"modified":"2020-08-10T11:25:22","modified_gmt":"2020-08-10T09:25:22","slug":"objaven-megunarodniot-tenderot-za-izgradba-na-prechistitelnata-stanica-i-pridruzhnite-objekti-vo-delchevo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/novosti\/22283","title":{"rendered":"The international tender for construction of the treatment plant and associated facilities in Delchevo has been announced"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-22284 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/84844424_804205570057649_2010063588089135104_n.jpg\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/84844424_804205570057649_2010063588089135104_n.jpg 352w, https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/84844424_804205570057649_2010063588089135104_n-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/84844424_804205570057649_2010063588089135104_n-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"MK\">\u0422<\/span>ender procedure for iz<span lang=\"MK\">construction of\u00a0<\/span>&quot;Drinking water treatment plant and associated facilities in Delchevo&quot; including procurement, installation and other services has started on 7<span lang=\"MK\">\u00a0a<\/span>August 2020 with the publication of the tender documentation of\u00a0<span lang=\"EN-US\">&quot;Information system on public marches in Switzerland&quot; (SIMAP<\/span>).\u00a0<span lang=\"MK\">The construction of the treatment plant and accessories<\/span><span lang=\"MK\">te<\/span><span lang=\"MK\">\u00a0facilities in Delchevo<\/span><span lang=\"MK\">\u00a0which is part of the project &quot;Water Supply of Delchevo&quot;,\u00a0<\/span><span lang=\"MK\">includes<\/span><span lang=\"MK\">\u00a0construction of a water treatment plant, groundwater wells and pumping stations, water supply and water tanks, as well as a photovoltaic plant.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"MK\">The tender ends on September 30 this year, when the bids will be opened. The presentation of the bids will be held from October 14 to 16, and the contract with the best bidder will be signed during November 2020.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"MK\">The tender is conducted according to the procurement instructions of SECO.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"RU\">The implementation of the project started on 29.11.2018, and should end on 31.3.2022. The project is worth 7.3 million Swiss francs, of which 6 million are donations from the Swiss Confederation through the Embassy of Switzerland, and the rest is the participation of RSM through the Ministry of Environment and the Municipality of Delchevo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"RU\">The project is implemented by EBP Schweiz AG, Zollikon Switzerland, and the end user is PCE Bregalnica-Delchevo.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430\u00a0\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u201e\u041f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0438\u0442\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0414\u0435\u043b\u0447\u0435\u0432\u043e\u201c \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430\u00a0\u043d\u0430 7\u00a0\u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 2020 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u00a0\u0441\u043e \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430\u00a0&#8220;Syst\u00e8me d&#8217;information sur les march\u00e9s publics en Suisse&#8221; (SIMAP).\u00a0\u0418\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435\u00a0\u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0414\u0435\u043b\u0447\u0435\u0432\u043e\u00a0\u043a\u043e\u0458 \u0435 \u0432\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442 \u201e\u0412\u043e\u0434\u043e\u0441\u043d\u0430\u0431\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0414\u0435\u043b\u0447\u0435\u0432\u043e\u201c,\u00a0\u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u00a0\u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":22284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179,203],"tags":[],"class_list":["post-22283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","category-proekti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22287,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22283\/revisions\/22287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.delcevo.gov.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}